A Christmas Wish

Annars är det rätt lugnt här. Jag syr julklappar så smått, julstökar lite (med betoning på lite) och njuter av att vara på bättringsvägen. För nog är det sant som man säger, att den friske har många önskningar men den sjuke har bara en.

A Christmas Wish

Mått: 68×68 cm (27×27 tum). Broderad och kviltad för hand, hopsydd på maskin.

Det blev enkel lukkekant, det blå tyget räckte inte till dubbel. Efter lukkekanten och trianglarna för upphängning har jag nog 3 tum på halv bredd kvar. Tur att det räckte! Nu får det sista gå i scrapslådan.

Handkviltad

Krysskviltning i broderiblocken, kviltning längs kanterna på ramarna, kedjor i mellanremsorna.

Baksida och märkning. Trianglar för upphängning i alla hörnen.

Trist nog är det nu tio månader till nästa jul då jag kan hänga upp kvilten. Men jag ska nog fuska lite och ha den uppe någon månad nu så jag kan glädjas åt att den är klar.

Handkviltning. Roligt och tidskrävande.

Först rutor (cross hatching, vad ska man säga på svenska?) i bakgrunden på broderierna. Två linjer i ramen runt broderier, sedan ovaler på rad i mellanremsorna. Kommer att ta lite mer tid.

A Christmas Wish-toppen. (Det där överst i bild är tejp.)

Undrar just hur jag ska kvilta den? Förslag?

Blivande inner-ramar. Mörkblå Fusions och orange Makower-snirklar.

Jag tog tag i A Christmas Wish igen, jag vill ju gärna ha den klar innan jul. Det här ska bli inner-ramar och det är ganska småttigt: Kvadraterna som sys på hörnen är bara 1 tum i sida. Som kompensation för storleken blir det många av dem, 128 vill jag minnas. Ett projekt med hög terapeutisk bredd. :) Perfekt för att dricka te, lyssna på musik och kedjesy.

Hoppas ni andra har haft en trevligare dag än jag. Önska mig lycka till i morgon när jag ska försöka fixa allt som har trasslat i dag!

Magic

Nu återstår att montera ihop blocken. Som vanligt kommer jag att hitta på något själv – det färdiga mönstret är jag inte särskilt förtjust i. Inte för att det är något fel på det utan för att det inte känns rätt för mig. Jag tycker proportionerna mellan broderierna och lapparna känns lite obekväm så jag har skurit ner ramarna runt blocken lite så de känns nättare.
Här är det färdiga mönstret, hur som helst.

Sen plockade jag fram min engelsk-svenska ordlista. Där stod det inte med. (Va?! Nu är det mystiskt!)
Den femte eller sjätte översättningstjänsten jag provade på nätet hittade några synonymer åt mig: 1. Christmas carol, 2. Christmas season. Hm, har aldrig hört det användas i de sammanhangen. Dumt ord som inte ingick i min skolengelska.

(Nu när jag skriver kollar jag samtidigt i Webster’s Third New International Dictionary där det står bland annat så här:
no•el fr. L natalis birthday, adj., natal. Kul att veta, menar jag, om man är en sån som gillar ord.)

Hur som helst, frågan var om ett ord jag inte hade någon relation till passade på min fina julbonad? Skulle jag kanske ersätta det med Christmas? Men tänk om det avsåg julsång och inte jul, om Christmas kommer på block 9 och så måste jag börja improvisera? Eller skulle jag utelämna ordet helt tills block 9 kom? Men jag skulle ju vara ikapp med den här BOMen?

Vid det laget började jag tycka att jag överdrev betydelsen av noel en aning :) och bestämde mig för att följa order. Så nu står det noel på block 8 och jag har lärt mig ett nytt ord. Slutet gott, allting gott.

Ingen fransman, trots allt

Det andra slutet är också på bättringsvägen – tack hörni för all tröst och alla värmande tankar som mitt stackars ryggslut har fått. Som synes har jag suttit lite vid symaskinen idag och sytt ramarna på blocket och det gick bra. Tror nog jag ska kunna jobba i morgon, i alla fall halva dagen.

Jag solar mig också i glansen från alla kommentarer på min giveaway, en fantastisk kick för självförtroendet. Jättekul med alla tipsen!

Förresten, kika in på LeKaQuilts giveaway också om du inte redan har varit där. Superfina necessärer!

Hur som helst, det var något av ett fynd jag gjorde och jag är ytterst nöjd. Men eftersom hela dagen igår gick åt till resande och hela dagen idag har ägnats åt annat har jag inte hunnit fotografera inköpet än så ni får bara se utanverket.

Hemlig låda

Någon som vill gissa vad det är i den? Annars får ni hålla ut till i morgon förmiddag när det är ljust nog att ta lite vettiga bilder.

Jag har också fått färdigt block 7 Delight i BOM:en A Christmas Wish. Lite väl många franska knutar denna gången men annars är jag nöjd. Bara två block kvar!

Förtjusande, min käre Watson

Nu dags för te och actionrulle!

Block 6 i A Christmas Wish blev färdigt härom dagen. Jag broderade det sista på Sypressernas säsongsavslutning hemma hos Ingrid. (Himmel så fina kviltar Ingrid har hemma, ni ska få se några bilder framöver.)

Believe. Fint som snus.

Idag har jag lyckats få till mycket sytid, antagligen tack vare att Treåringen var så sliten efter gårdagens midsommarfirande att han mest har tittat på teve. Det behövde han nog med tanke på hur hårt de körde hela dagen igår.
Hur som helst, min låda med vikta blommor syddes ihop till åtta block. Det tog ett tag eftersom det krävdes en hel del nålande för att de skulle hålla formen. Sen fick jag grubbla ett tag på hur jag skulle konstruera den kvilttopp jag hade tänkt mig och fick en smått lysande idé. Jag tror i alla fall att den är lysande och jag har sytt ihop toppen ikväll, men man vet ju aldrig hur saker ter sig i dagsljus nästa dag.

Block av vikta blommor

Om jag fortfarande är nöjd i morgon ska det läggas ihop och kviltas, blommorna ska vikas ut och appliceras ner och sen ska det nog på lite pärlor.
Men innan dess ska jag sy Quilt&Lapptekniklistans Sy tillsammans. Carmen har valt ett jättefint mönster åt oss!

Frid och fröjd

Villekulla Quilt var denna månadens butik på ÖQ och de hade mycket fint med sig. Jag kunde inte motstå Winding Ways-mallarna som jag har varit sugen på så länge. En sådan kvilt av scraps, det vill jag ha!

Winding Ways, ett av världens läckraste mönster

Många var smittade av den senaste tidens Crazy Curves-feber och köpte egna CC-mallar, medan andra gick loss på S-curves och flipflop-linjalerna.
(Tydligen var det bara jag som hade så svårt att få ihop S-curvesbitarna! De som hade förstånd att nåla i mitten och slutet av sömmen hade inga problem alls. Jag får nog fråga Lisbeth om jag får låna linjalen igen och ta revansch mot mig själv.)

Jag kompletterade chokladtygerna jag köpte av dem på Symässan med lite mer godsaker. Det ska få bli en härligt chokladig kvilt framöver!

Mmm... fast inte Marabou

Denna helgen har det inte blivit mycket sytt. Däremot har jag skurit scraps i remsor tills ögonen gått i kors. Nu är dock scrapsen undanstädade för denna gången och normal sömnad och Clover-klipsande ska ta vid. Första försöket sent igår kväll gick sådär och det skyller jag helt på Clovers allt annat än överskådliga manual :) men nu vet jag förhoppningsvis bättre till nästa försök!